Datenschutz

Stand: 30. September 2026

Verantwortlich für diese Website

Abilat GmbH
Burgstr. 1A
87677 Stöttwang
Deutschland
Vertreten durch die Geschäftsführerin Eva Schöning.

Für Datenschutzfragen und die Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter [email protected] oder telefonisch unter +49 8345 230 8898.

Aufruf der Website

Für die Bereitstellung und Absicherung der Website nutzen wir Cloudflare Pages und Cloudflare Workers, Dienste der Cloudflare-Unternehmensgruppe um Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Besuch übermittelt Ihr Browser insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt und angeforderte Adresse, Browserinformationen und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Cloudflare verarbeitet diese Verbindungsdaten zur Auslieferung der Website und zum Schutz vor Fehlern und missbräuchlichen Zugriffen.

Die Verarbeitung beruht auf unserem berechtigten Interesse an einer erreichbaren und sicheren Website nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Protokolldaten werden für den Betrieb, die Fehleranalyse und die Aufklärung von Sicherheitsvorfällen verarbeitet. Die erforderliche Speicherdauer richtet sich nach dem jeweiligen Protokollzweck und der Dauer der Fehler- oder Sicherheitsprüfung; erforderliche Nachweise können bis zur Klärung eines Vorfalls aufbewahrt werden.

Die optionale Cloudflare-Netzwerkdiagnose (Network Error Logging) wird über Ihre Datenschutzauswahl gesteuert. Nur mit Ihrer Einwilligung dürfen unterstützte Browser bei Verbindungsfehlern Berichte mit der betroffenen Adresse, Fehlerart und technischen Verbindungsinformationen an Cloudflare übermitteln. Beim Empfang verarbeitet Cloudflare auch Ihre IP-Adresse; nach Anbieterangaben wird sie in dieser Fehlerbericht-Verarbeitung nur vorübergehend verarbeitet und nicht protokolliert. Die Berichtseinstellung gilt höchstens sieben Tage und nicht länger als Ihre Einwilligung. Beim Ablehnen oder Widerruf wird der Browser angewiesen, die Einstellung zu löschen. Rechtsgrundlagen sind § 25 Absatz 1 TDDDG und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Cloudflare und der Dokumentation zu Netzwerkfehlerberichten.

Kontakt per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktangaben und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihr Anliegen zu beantworten. Unser E-Mail-Postfach wird bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Strasse 7, 10249 Berlin, Deutschland, betrieben. STRATO verarbeitet dafür insbesondere Absender- und Empfängeradressen, Nachrichteninhalte, Anhänge und technische E-Mail-Daten. Zugriff erhalten die mit Ihrer Anfrage befassten Personen bei Abilat sowie die für die E-Mail-Verarbeitung eingesetzten Dienstleister. Informationen zum Anbieter enthalten die Datenschutzhinweise von STRATO.

Kontaktieren Sie uns für ein Unternehmen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Angaben grundsätzlich aufgrund unseres berechtigten Interesses an der geschäftlichen Kommunikation nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Soweit Sie selbst Vertragspartei sind oder auf Ihre Anfrage hin vorvertragliche Massnahmen erfolgen, gilt Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrung beruht auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.

Wir bewahren die Korrespondenz so lange auf, wie sie zur Bearbeitung Ihres Anliegens und gegebenenfalls einer anschliessenden Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Handels- oder steuerrechtlich aufzubewahrende Unterlagen bleiben für die jeweils vorgeschriebene Dauer erhalten. Für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderliche Unterlagen können bis zum Abschluss des Verfahrens beziehungsweise Ablauf der einschlägigen Verjährungsfrist aufbewahrt werden. Danach werden die Daten gelöscht.

Anfrageformular: derzeit kein Versand

Der E-Mail-Versand über das Formular ist derzeit deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie uns direkt per E-Mail oder telefonisch. Wenn Sie das Formular dennoch absenden, gelangen Ihre Eingaben verschlüsselt zur Formularfunktion bei Cloudflare. Sie erhalten eine Fehlermeldung; die Anfrage wird weder an Resend noch an unser Postfach weitergeleitet. Unsere Formularanwendung legt keine Nachrichtendatenbank an und schreibt Nachrichteninhalte nicht in Anwendungsprotokolle.

Das vorbereitete Formular sieht Firma, Name, E-Mail-Adresse und Nachricht als Pflichtangaben vor; Telefonnummer und Produktinteresse sind freiwillig. Die Datenschutzerklärung zu bestätigen bedeutet keine Einwilligung in Werbung. Die bereitgestellten Angaben sind nicht gesetzlich vorgeschrieben. Ohne die Pflichtangaben ist eine spätere Bearbeitung über das Formular nicht möglich; E-Mail und Telefon stehen als Alternative zur Verfügung.

Für einen künftigen aktivierten Versand ist Resend, ein Dienst von Plus Five Five, Inc., vorgesehen. Dann würden die eingegebenen Kontakt- und Nachrichtenangaben über Resend an unser STRATO-Postfach weitergeleitet. Solange der Versand deaktiviert ist, findet diese Übermittlung nicht statt. Vor einer Aktivierung werden diese Hinweise an den tatsächlichen Betrieb angepasst.

Vorbereiteter Schutz vor automatisierten Anfragen

Für den aktivierten Formularbetrieb sind ein für reguläre Besucher nicht auszufüllendes Feld und eine Begrenzung wiederholter Anfragen vorgesehen. Dafür bildet die Anwendung mit einem geheimen Schlüssel eine Prüfsumme aus der IP-Adresse. Diese Prüfsumme ist ein pseudonymes Datum, keine Anonymisierung. Die Datenbank bei Cloudflare (D1) würde nur eine technische Datensatznummer, die Prüfsumme und Zeitstempel speichern, keine Nachrichten oder Kontaktangaben. Bei deaktiviertem Versand greift die Anwendung nicht auf diese Datenbank zu.

Im vorbereiteten Verfahren beträgt das Schutzfenster 15 Minuten. Alte Einträge werden erst bei späteren Formularzugriffen aus dem aktiven Bestand entfernt; ohne weitere Zugriffe gibt es keine automatische Hintergrundlöschung. Hinzu kommen technische Wiederherstellungsstände des Anbieters. Das Schutzfenster ist daher keine vollständige Löschfrist. Die Prüfsumme wird weder für Nutzungsprofile verwendet noch mit der Nachricht versendet. Ein externer Captcha-Dienst ist nicht eingebunden.

Verarbeitung ausserhalb der Europäischen Union

Cloudflare ist international tätig; Verbindungsdaten können auch ausserhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA, verarbeitet werden. Cloudflare beschreibt in seinen Vertragsunterlagen zur Datenverarbeitung EU-Standardvertragsklauseln und in seinen Datenschutzhinweisen das EU-US Data Privacy Framework als Übermittlungsmechanismen. Informationen zu den für Ihre Daten anwendbaren Schutzmassnahmen und eine Kopie der einschlägigen Garantien können Sie unter [email protected] anfordern.

Der derzeit nicht aktivierte Versanddienst Resend beschreibt eine Verarbeitung in den USA und EU-Standardvertragsklauseln in seiner Vereinbarung zur Datenverarbeitung. Aus dem deaktivierten Formular werden aktuell keine Daten an Resend übertragen.

Ihre Datenschutzauswahl und Cookies

Sie können optionale Zwecke im Dialog akzeptieren, ablehnen oder einzeln auswählen. Keine optionale Einstellung ist vorausgewählt. Die Website bleibt auch bei Ablehnung nutzbar. Über „Datenschutzeinstellungen“ im Footer können Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern und eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bereits erfolgte rechtmässige Verarbeitung bleibt davon unberührt. Ohne JavaScript werden keine optionalen Analyse-Skripte geladen.

Wir speichern Ihre Auswahl im notwendigen Cookie abilat_consent auf diesem Gerät für höchstens 180 Tage. Es enthält die gewählten Zwecke, Zeitpunkt und Text-/Konfigurationsversion, keine individuelle Nutzerkennung. Das Cookie dient ausschliesslich der Umsetzung und Dokumentation Ihrer Datenschutzauswahl; Grundlage sind § 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG sowie Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c in Verbindung mit Artikel 7 Absatz 1 DSGVO. Nach Ablauf oder einer wesentlichen Änderung fragen wir erneut. Sie können das Cookie auch über Ihren Browser löschen; dadurch wird bei einem weiteren Aufruf erneut gefragt. Bei einer fehlgeschlagenen Speicherung oder technisch nicht bestätigten Änderung erscheint ein Fehlerhinweis.

Google Analytics: vorbereitet, derzeit inaktiv

Eine optionale Reichweitenmessung mit Google Analytics 4 ist technisch vorbereitet, aber derzeit nicht aktiviert. Es wird kein Google-Analytics-Skript geladen und es werden keine Analytics-Cookies gesetzt oder Messdaten an Google übermittelt. Hierfür holen wir aktuell keine Einwilligung auf Vorrat ein. Vor einer späteren Aktivierung ergänzen wir diese Hinweise zum tatsächlichen Betrieb und fragen gesondert nach Ihrer Zustimmung. Werbepersonalisierung ist nicht vorgesehen.

Schriftarten und Homescreen

Schriftarten und Bilder werden über diese Website bereitgestellt. Wir binden keine externen Schriftbibliotheken, Werbe- oder Social-Media-Skripte ein.

Wenn Sie die Website auf eigenen Wunsch zum Homescreen hinzufügen, speichert Ihr Browser beziehungsweise Betriebssystem die Verknüpfung und das App-Symbol. Die Website verwendet dafür kein Benutzerkonto und keine Push-Benachrichtigungen. Sie können die Verknüpfung über Ihr Gerät wieder entfernen. Die Website speichert Formulareingaben nicht in Local Storage, Session Storage oder einer lokalen Datenbank.

Es findet keine ausschliesslich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung für Sie im Sinne von Artikel 22 DSGVO statt. Wir erstellen keine personenbezogenen Nutzungsprofile.

Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Beruht eine Verarbeitung auf Einwilligung, können Sie diese jederzeit für die Zukunft widerrufen; die Rechtmässigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt. Wenden Sie sich an [email protected].

Ihr Widerspruchsrecht

Sie können einer Verarbeitung auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe vorliegen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Ihren Widerspruch können Sie an [email protected] richten.

Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder eines vermuteten Verstosses. Für private Unternehmen in Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht eine Anlaufstelle.

Die rechtlichen Grundlagen und Rechte ergeben sich aus der Datenschutz-Grundverordnung, insbesondere den Artikeln 6, 13, 15 bis 22 und 77.